Must I reprimand my parrot if I catch him picking?

Ignore picking behaviour (prevent reinforcement of behaviour), reward the bird for alternative behaviours.